psymgouПсихологические наукиPsychological Sciences3033-64303033-6414Federal State University of Education10.18384/2310-7235-2021-2-6-20psymgou-96Research ArticleРАЗДЕЛ I. ОБЩАЯ ПСИХОЛОГИЯ, ПСИХОЛОГИЯ ЛИЧНОСТИ, ИСТОРИЯ ПСИХОЛОГИИSECTION I. GENERAL PSYCHOLOGY, PERSONALITY PSYCHOLOGY, HISTORY OF PSYCHOLOGYКОГНИТИВНАЯ И АФФЕКТИВНАЯ ЭМПАТИЯ: АПРОБАЦИЯ ОПРОСНИКА НА РОССИЙСКОЙ ВЫБОРКЕCOGNITIVE AND AFFECTIVE EMPATHY: APPROBATION OF THE QUESTIONNAIRE ON A RUSSIAN SAMPLEБелоусоваА. И.BelousovaA. I.alina_belousova@inbox.ruГейвандоваМ. Я.GeyvandovaM. Y.maria_geyvandova@mail.ruМосковский государственный университет имени М. В. ЛомоносоваРоссияLomonosov Moscow State UniversityRussian Federation20211502202202620Copyright © Белоусова А.И., Гейвандова М.Я., 20222022Белоусова А.И., Гейвандова М.Я.Belousova A.I., Geyvandova M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.psymgou.ru/jour/article/view/96

Цель. Адаптация опросника Когнитивной и Аффективной эмпатии (ЭКА) на русскоязычной выборке, проверка его структуры, а также проверка гипотезы о связи эмпатии с составляющими эмоционального интеллекта. Процедуры и методы. Данное исследование включало в себя перевод опросника, проверку его факторной структуры, валидизацию опросника на русскоязычной выборке, выявление связей между шкалами ЭКА и опросника Эмоционального интеллекта. Методики: опросник ЭКА, тест эмпатии IRI М. Дэвиса, тест эмоционального интеллекта ЭмИн. Результаты. Была установлена конвергентная валидность опросника ЭКА, показана дифференцирующая роль выделения когнитивных и эмоциональных составляющих эмпатии. Когнитивная эмпатия положительно связана с межличностным эмоциональным интеллектом, в то же время аффективная эмпатия отрицательно связана с внутриличностным эмоциональным интеллектом. Практическая значимость. Результаты исследования вносят вклад в развитие инструментов, направленных на диагностику уровня эмпатии.

Aim. To adapt the A Questionnaire of Cognitive and Affective Empathy - QCAE on a Russian-speaking sample and to test the hypothesis about the relationship between empathy and the components of emotional intelligence. Methodology. This study included the translation of the questionnaire, checking its factor structure, validating the questionnaire in the Russian-speaking sample, identifying the links between the QCAE scales and the Emotional Intelligence questionnaire. Results. The convergent validity of the questionnaire was established, and the differentiating role of highlighting the cognitive and emotional components of empathy was shown. Cognitive empathy is positively associated with interpersonal emotional intelligence, while affective empathy is negatively associated with intrapersonal emotional intelligence. Research implications. The results of the study contribute to the development of tools for diagnosing and determining the level of empathy.

эмпатияэмоциональный интеллекткогнитивная эмпатияаффективная эмпатиядиагностика эмпатииempathyemotional intelligencecognitive empathyaffective empathyempathy diagnosticsReferencesГаврилова Т. П. Понятие эмпатии в зарубежной психологии // Вопросы психологии. 1975. № 2. С. 47-158.Гаврилова Т. П. Понятие эмпатии в зарубежной психологии // Вопросы психологии. 1975. № 2. С. 47-158.Карягина Т. Д., Будаговская Н. А., Дубровская С. В. Адаптация многофакторного опросника эмпатии М. Дэвиса // Консультативная психология и психотерапия. 2013. № 1. С. 202-227.Карягина Т. Д., Будаговская Н. А., Дубровская С. В. Адаптация многофакторного опросника эмпатии М. Дэвиса // Консультативная психология и психотерапия. 2013. № 1. С. 202-227.Карягина Т. Д. Философские и научные контексты проблемы эмпатии // Московский психотерапевтический журнал. 2009. № 4. С. 50-74.Карягина Т. Д. Философские и научные контексты проблемы эмпатии // Московский психотерапевтический журнал. 2009. № 4. С. 50-74.Корнилова Т. В. Интеллектуально-личностный потенциал человека в условиях неопределённости и риска. СПб., 2016. 343 с.Корнилова Т. В. Интеллектуально-личностный потенциал человека в условиях неопределённости и риска. СПб., 2016. 343 с.Корнилова Т. В., Долныкова А. А. Диагностика импульсивности и склонности к риску // Вестник Московского государственного университета. Серия 14: Психология. 1995. № 14. С. 46-56.Корнилова Т. В., Долныкова А. А. Диагностика импульсивности и склонности к риску // Вестник Московского государственного университета. Серия 14: Психология. 1995. № 14. С. 46-56.Люсин Д. В. Опросник на эмоциональный интеллект ЭмИн: новые психометрические данные // Социальный и эмоциональный интеллект / под. ред. Д. В. Люсина, Д. В. Ушакова. М., 2009. С. 264-278.Люсин Д. В. Опросник на эмоциональный интеллект ЭмИн: новые психометрические данные // Социальный и эмоциональный интеллект / под. ред. Д. В. Люсина, Д. В. Ушакова. М., 2009. С. 264-278.Психология неопределенности: единство интеллектуально-личностного потенциала человека / Т. В. Корнилова, М. А. Чумакова, С. А. Корнилов, М. А. Новикова. М., 2010. 334 с.Психология неопределенности: единство интеллектуально-личностного потенциала человека / Т. В. Корнилова, М. А. Чумакова, С. А. Корнилов, М. А. Новикова. М., 2010. 334 с.Baron-Cohen S., & Wheelwright S. The empathy quotient: an investigation of adults with Asperger syndrome or high functioning autism, and normal sex differences // Journal of Autism and Developmental Disorders. 2004. № 34(2). Pp. 163-175.Baron-Cohen S., & Wheelwright S. The empathy quotient: an investigation of adults with Asperger syndrome or high functioning autism, and normal sex differences // Journal of Autism and Developmental Disorders. 2004. № 34(2). Pp. 163-175.Brunet-Gouet E., Myszkowski N., Ehrminger M., Urbach M., Aouizerate B., Brunel L. & Fond G.B. Confirmation of a two-factor solution to the Questionnaire of Cognitive and Affective Empathy (QCAE) in a French population of patients with schizophrenia spectrum disorders // Frontiers in Psychiatry. 2019. № 10. Pp. 988-998.Brunet-Gouet E., Myszkowski N., Ehrminger M., Urbach M., Aouizerate B., Brunel L. & Fond G.B. Confirmation of a two-factor solution to the Questionnaire of Cognitive and Affective Empathy (QCAE) in a French population of patients with schizophrenia spectrum disorders // Frontiers in Psychiatry. 2019. № 10. Pp. 988-998.Davis M. H. Measuring individual differences in empathy: Evidence for a multidimensional approach // Journal of Personality and Social Psychology. 1983. № 44(1). Pp. 113-126.Davis M. H. Measuring individual differences in empathy: Evidence for a multidimensional approach // Journal of Personality and Social Psychology. 1983. № 44(1). Pp. 113-126.Eisenberg N. Emotion, Regulation, and Moral Development // Annual review of psychology. 2000. № 51. Pp. 665-697.Eisenberg N. Emotion, Regulation, and Moral Development // Annual review of psychology. 2000. № 51. Pp. 665-697.Hogan R. Development of an empathy scale. // Journal of Consulting and Clinical Psychology. 1969. № 33(3). Pp. 307-316.Hogan R. Development of an empathy scale. // Journal of Consulting and Clinical Psychology. 1969. № 33(3). Pp. 307-316.Kneeland E. T., Nolen-Hoeksema S., Dovidio J. F., & Gruber J. Beliefs about emotion’s malleability influence state emotion regulation // Motivation and Emotion. 2016. № 40(5). Pp. 740-749.Kneeland E. T., Nolen-Hoeksema S., Dovidio J. F., & Gruber J. Beliefs about emotion’s malleability influence state emotion regulation // Motivation and Emotion. 2016. № 40(5). Pp. 740-749.Oakley B. F. M., Brewer R., Bird G. & Catmur C. Theory of mind is not theory of emotion: A cautionary note on the Reading the Mind in the Eyes Test // Journal of Abnormal Psychology. 2016. № 125(6). Pp. 818-823.Oakley B. F. M., Brewer R., Bird G. & Catmur C. Theory of mind is not theory of emotion: A cautionary note on the Reading the Mind in the Eyes Test // Journal of Abnormal Psychology. 2016. № 125(6). Pp. 818-823.Preckel K., Kanske P. & Singer T. On the interaction of social affect and cognition: empathy, compassion and theory of mind // Current Opinion in Behavioral Sciences. 2018. № 19. Pp. 1-6.Preckel K., Kanske P. & Singer T. On the interaction of social affect and cognition: empathy, compassion and theory of mind // Current Opinion in Behavioral Sciences. 2018. № 19. Pp. 1-6.Reniers R. L., Corcoran R., Drake R., Shryane N. M. & Vцllm B. A. The QCAE: A questionnaire of cognitive and affective empathy // Journal of Personality Assessment. 2011. № 93(1). Pp. 84-95.Reniers R. L., Corcoran R., Drake R., Shryane N. M. & Vцllm B. A. The QCAE: A questionnaire of cognitive and affective empathy // Journal of Personality Assessment. 2011. № 93(1). Pp. 84-95.Vyatkin A., Fomina L. and Shmeleva Zh. Empathy, emotional intelligence and decision-making among managers of agro-industrial complex // The role of tolerance for uncertainty in decision-making. IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. 2019. Vol. 315. Issue 2. Pp. 1-9.Vyatkin A., Fomina L. and Shmeleva Zh. Empathy, emotional intelligence and decision-making among managers of agro-industrial complex // The role of tolerance for uncertainty in decision-making. IOP Conf. Ser.: Earth Environ. Sci. 2019. Vol. 315. Issue 2. Pp. 1-9.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.